لينغ شي شيه رونغ شيه تشن شيه تشيان شيه لي تشينغ

1:

بعد رحلة لمدة شهر تقريبًا ، وصلت العربة أخيرًا إلى حدود مدينة تشينغ تشو.

وصل الصيف ، ومعه صوت الزيز الحيوي من الأشجار ، مما جعل الناس يشعرون بالنعاس أثناء الاستماع اليه.

بعد الخندق مباشرة ، بدا صوت دقيق ولين من العربة. "آه نيانغ ، هل سنعيش هنا من الآن فصاعدًا؟" تم رفع زاوية القليل من الستائر الذهبية المطرزة ، وكشف عن ذقن مستدير ومحدّد ، قبل أن يتم الكشف عن الوجه كاملا تم أغلاق الستائر بأحكام من قبل شخص ما بداخل. و وحجب بالستائر تلك البشرة التي تشبه الثلج .

نادى صوت امرأة ، "خروف صغير ، لا تتحرك كثيرًا ، لن نفتح الستائر إلا عندما نصل إلى المنزل."

كانت العربة صامتة لبعض الوقت ، وسافر السائق عبر أبواب المدينة ، ووصل إلى الشارع الرئيسي.

 

لا يمكن القول أن مدينة تشينغ كانت مزدهرة و مزدحمة  . بعد كل شيء ، كان مكانًا صغيرًا ، لذلك لم تكن الشوارع واسعة. عند قيادة عربتين في الشارع ، كان هناك بلا شك بعض الازدحام. فقط بعد القيام بعدة دورات تمكنوا من مغادرة المكان بنجاح. بعد الوصول إلى جنوب المدينة ، كان هناك عدد أقل من العربات ، حيث عاش معظم الشخصيات والنبلاء في الجنوب ، ولم يجرؤ الناس العاديون على القدوم الى هناك.

بجانب ضفتي النهر نمت العديد من أشجار الصفصاف ، مما وفر الظل من الحرارة الشديدة. في النقل ( العربة ) ، بصرف النظر عن امرأة الجميلة ، كانت هناك أيضًا خادمة وثلاثة أطفال صغار. نظرًا لأن العربة كانت فسيحة بشكل لا يصدق ، كانت هناك مساحة كافية لاستيعابهم بسهولة.

كان الأطفال الثلاثة نائمين. كان هناك صبي وفتاتان. الشخص الذي تحدث قبل كان الابنة الكبرى شيه تشن ، التي كانت في الخامسة من العمر .

ورثت شيه تشن جمال والدتها ، ومنذ صغرها كانت جميلة جدا، مثل فتاة صغيرة تقف على مقعد مقل اللوتس في غوانيين. تم تمشيط شعرها على شكل كعكة متقنة ، مزينة بخيوط من حبات صغيرة. كانت ترتدي معطفًا مطرزًا بلون الكرز ، وتحته ترتدي تنورة مطرزة بمئات من الفراشات والزهور. مع قلادة القفل الميمونة ذات الخمسة ألوان ، بدت أكثر براءة وروعة .

XXXXXXXXXXXXXXXX

م.م : 

غوانيين = هو تمثال يسمى غوانيين يقع في مقاطعة هاينان في الصين، وهو عبارة عن منحوتة من ثلاثة جهات يطل أحدها على اليابسة والاثنين الآخرين يطلان على بحر الصين الجنوبي. يبلغ ارتفاعه 354 قدم 

XXXXXXXXXXXXXXXX

في تلك اللحظة حملت مروحة يدوية خضراء ذات ريش وقلدت طريقة لينغ شي . "آه نيانغ ، متى سنصل؟"

نظرت لينغ  شي  إليها بشكل هادف ، وأمسكت بلسانها ، وعادت إلى وضعها الأصلي.

 قالت لينغ شي وهي تربت على رأسها: "في نصف ساعة أخرى أو نحو ذلك"  .

كانوا يسافرون من العاصمة للعثور على السيد الثاني لعائلة الدوق دينغ ، شيه لي تشينغ.  تم إرساله إلى تشينغ تشو ليكون قاضيًا ، وقد وصل قبل شهر  ، وقد أنهى منذ فترة طويلة تحضير كل شيء وكان ينتظر وصولهم.

سمعت أنه لم يتبق سوى نصف ساعة ، تحركت عيون شيه تشن إلى أعلى ، وهتفت بحماس ، "سنرى أبي قريبًا!"

التفت للنظر إلى شيه رونغ ، "أخي ، ألست سعيدًا؟"

وافق شيه رونغ بهدوء ، "أنا سعيد".

كان شيه رونغ أكبر منها بخمس سنوات ، وكان أيضًا أكثر نضجًا منها. نادرا ما عبر عن عواطفه بحرية ، وخلافا لها ، لم يثرثر و يتكلم دون توقف كما لو كان عصفور. لقد حرص على رعاية أخواته الأصغر سنا. كما يقول المثل ، الأخ الأكبر هو مثل الأب ، وقد فهم شيه رونغ ذلك منذ فترة طويلة.

على الجسر ، اصطدمت عربة النقل قليلاً ، لتستيقظ بذلك الابنة الصغرى شيه تشيان. تحدث الأطفال الثلاثة معًا باستمرار ، وسرعان ما وصلوا إلى أبواب شيه فو. 

في الجزء الأمامي من البوابات كان هناك بالفعل أناس ينتظرون لاستقبالهم. على رأسهم كان شيه لي تشينغ. كان يرتدي رداءًا أخضر فاتحًا ، بجسم طويلة ونحيل ، وبابتسامة مشرقة على وجهه نظر في اتجاههم. خلفه كان هناك العشرات من الخدم ينحنون باحترام للترحيب بهم. كان عدد قليل من الأشخاص يقومون بنظر الى الأشخاص الموجودين في العربة بشكل غريب ، ويريدون رؤية كيف تبدو السيدة.

تم رفع الستائر ، وكان أول من خرج مراهقًا يبلغ من العمر عشر سنوات ، طويلً ونحيف ، مع زوج من الحواجب المحددة والعالية ، مما يجعله يبدو مستقيماً ومشرفاً.

بعد ذلك خرج من لينغ شي ،  حاملة شيه تشيان. في اللحظة التي رآها فيها الجمهور ، لم يتمكنوا من مقاومة التنهد ، مظهر هذه العائلة بأكملها جيد جدًا.

كانت لينغ  شي  تبلغ من العمر 25 عامًا في ذلك العام ، وقد حافظت على مظهرها الجيد ، دون ماكياج، كان وجهها ناعمًا وسلسًا ، مثل فتاة مراهقة. كانت ترتدي تنورة من البرقوق ذات خمسة ألوان خفيفة وسترة من الشاش. بين ذراعيها كانت طفلة تبلغ من العمر ثلاث سنوات ، تبدو أكثر حساسية من والدتها ذات الشفاه الحمراء الكرزية والأسنان البيضاء. اجتاحت عينيها البراقة البوابات ، مما جعل الجميع مسرور بمظهرها.

في الأصل كانوا يعتقدون أن هذا هو كل شيء ، لكنهم لم يتوقعوا أبدًا أنه في الخلف ، لا يزال هناك شخص آخر.

لقد سمعو صرخة لطيفة "آه نيانغ ، انتظرني ،" شكل صغير يتبع الخادمة من العربة. نظر إليها الجميع ، فقط لرؤية شيه تشن وهي تمسك بتنورتها لتقفز من موطئ القدم ، وتنتقل إلى جانب لينغ شي  في بضع خطوات قبل النظر إلى شيه لي تشينغ  وتبتسم بلطف وتقول ، "أبي ( دادري ) ." 

من الواضح أنها كانت في الخامسة أو السادسة من عمرها فقط ، لكنها كانت تتمتع بمظهر جميل للغاية.

كان وجهها لا تشوبه شائبة ، مع أنف صغير لطيف ، وجلد أبيض ثلجي ، وعينين منحنيتين عندما تبتسم، لقد سرقت قلوب الناس وأرواحهم. لا أحد يعرف على وجه اليقين ما إذا كان جمالها شيء جيد أو سيئ.

لم يفكر الزوجان شيه في ذلك كثيرًا. عندما رأى ابنته ، كان شيه لي تشينغ سعيدًا على الفور ، وقام بضرب رأسها ، سأل ، "خروف صغير ، هل أشتقت الى أبيك؟ هل تصرفت جيدا أثناء الرحلة؟ هل استمعت إلى تعليمات آه نيانغ الخاصة بكي؟ "

كان الحمل الصغير هو اسم شيه تشن المستعار. في سن مبكرة ، لم تكن حالتها الجسدية جيدة ، وغالبًا ما مرضت ، مثل حمل العاجز ، مما جعل الناس يعزونها.

م.م :

  الحمل الصغير = صغير الخروف

ابتسمت شيه تشن بسعادة ، دون ذرة من الخوف ، وقالت: " لقد كنت مطيعة حقا ، واستمعت إلى آه نيانغ ! "

مع لم شمل الأسرة ، عانق شيه لي تشينغ أطفاله الثلاثة بإحكام ، وشكل ابتسامة من الأذن إلى الأذن.

وبالنظر إلى زوجته ، أمسك بيدها قائلاً: "لا بد أن هذه الرحلة كانت صعبة عليك".

على مر السنين ، لم تتأثر مشاعر الزوجين أبدًا. بدلاً من ذلك ، بعد تحمل صعوبات مختلفة معًا ، ارتبطو بشكل أعمق وأكثر حميمية. بعد عدم رؤيتهم لبعضهم البعض لمدة شهر ، افتقدها شيه لي تشينغ  بشكل طبيعي للغاية ، لكنه قيد نفسه في الأماكن العامة.

بينما كانت تتابع والدها إلى القاعة الرئيسية ، نظرت شيه تشن بفضول. لم تكن القاعة كبيرة مثل مقر إقامة الدوق دينغ ، ولكن تم تصميم كل ركن بدقة ، على الأرجح بسبب جهود شيه لي تشينغ. بالمقارنة مع مسكن الدوق دينغ ، بدا هذا المكان أكثر ذوقًا ، وقد أحبته شيه تشن من النظرة الأولى. جنبا إلى جنب مع شيه تشيان ، قامت بجولتين حول الأشجار ، مع نشر ضحكاتهم الى آذان الناس.

ضحك شيه لي تشينغ مع طفليه ، بينما هزت السيدة لينغ رأسها  بإعجاب و جعلت شيه رونغ يوقفهما.

-

تعريفات:

آه نيانغ 阿娘: الأم

شي 氏: مصطلح يستخدم لمخاطبة المرأة المتزوجة

فو 府: الأسرة ، والإقامة

الفصل الملكي اللطيف للزوجة الفصل 1.2

أخذ شيه رونغ أيدي كل من أخواته ، وأعادهم ، قائلاً ، "لا تتجولو بلا مبالاة ، قد ينتهي بكم الأمر إلى السقوط وجرح نفسكم".

أومأت شيه تشن برأسها وتمسكت بيد شقيقها الأكبر بإحكام. ومع ذلك ، لم تتصرف أبدًا بشكل جيد. في لحظة ، كافحت للهرب من شيه رونغ وركضت إلى البركة للنظر إلى الكارب ( أسماك ) الملون.

لم يتمكن كل من شيه لي تشينغ  و شي رونغ من السيطرة عليها ؛ فقط عندما وضعت لينغ شي وجهًا جادًا ونادتها ، اتبعتهم بعد ذلك بطاعة . خائفة من أن لينغ شي كانت غاضبة ، ذهبت إلى الأمام وأمسكت بيد لينغ شي. وقالت وهي ترفع يدها ، "آه نيانغ ، لا تغضبي".

مع وضع فمها في عباءة ، بدت مثيرة للشفقة ولطيفة للغاية.

بعد رؤية هذا المشهد ، بغض النظر عن مدى سوء مزاجها ، لم تستطع Leng shi إلا أن تنعم قلبها. كانت ابنتها رائعة للغاية ، مما جعلها تشعر بالتردد عند تعليمها درسًا.

تنهدت لين شي ، وقال لشيه تشن ، "آه نيانغ ليست غاضبة".

بسماع كلماتها ، سطع عيون شيه تشن. استعادة حيويتها مرة أخرى ، كانت عيناها مليئة بالسعادة وشكلت هلالين. ومع ذلك ، هذه المرة ، كانت تتصرف بشكل جيد وتابعت البالغين بطاعة إلى الغرفة الرئيسية للمنزل دون أي حوادث على طول الطريق.

و  فو الصورة رئيس ستيوارد وانغ حصلت على الناس لإعداد الشاي ولكن لأنه لا يوجد أطفال مثل شرب الشاي، وقال انه على استعداد خصيصا الحلوى اللبن وبعض الحلويات لهم. يمكن للمرء أن يقول كذلك أن مدبرة المنزل وانغ تعاملت مع جميع الأمور ، الكبيرة والصغيرة.

بينما كان Xie Zhen و Xie Xun يتناوبان على أخذ جرعة لكل منهما لإنهاء الوعاء ، علقت Xie Xun ، التي ضربت شفتيها ، "ليست لذيذة مثل المنزل".

المنزل الذي كان يشير إليه Xie Xun كان فرع Xie لمقر Duke Ding في العاصمة. بما أنها كانت لا تزال صغيرة ، لم تستطع الانتقال من مكان إلى آخر.

دون إظهار أي رحمة ، رأت Xie Zhen من خلالها مباشرة وقالت: "لماذا أكلت كثيرًا بعد ذلك؟"

احمر وجه شيه شون البالغ من العمر ثلاث سنوات على الفور ، غير قادر على الخروج بالنقض. بعد ما بدا نصف يوم ، انتفخت خديها وقالت "هذا لأنني كنت جائعة ..."

قامت Xie Zhen بالالتفاف وأخذت قطعة واحدة من لفة الحليب من مائدة الخالدين الثمانية ، ثم مررتها إلى أختها الصغرى.

"لك".

على الرغم من أن الرحلة لم تكن شاقة للغاية ، إلا أنها كانت لا تزال مرهقة. كان الطعام والشراب دون المستوى المعتاد لذلك كان من الواضح أن الأطفال الثلاثة قد فقدوا الوزن. شعر Leng shi بالشعور بالأسف لـ Xie Liqing ، "دعنا نحضر المطبخ لإعداد الغداء. لا تدع الأطفال يجوعون ”.

لم يكن لدى شيه لي تشينغ أي اعتراضات وترك رئيس المضيف وانغ يتخذ الترتيبات.

خلال هذه الفترة ، تناول Xie Xun المزيد من قطع كعكة العسل ولفائف الحليب. ولأنهم قدموا من العاصمة ، فإن شيه لي تشينغ ، قلقًا من أنهم لن يعتادوا على مطبخ تشينغ تشو ، وقد وجهوا دعوة خاصة لطاهي من العاصمة. بعد فترة طويلة من عدم القدرة على تناول وجبة مناسبة ، أكل الأطفال الثلاثة قليلاً وحتى Xie Rong كان لديهم وعاء إضافي من الأرز.

سعيد ، لينغ شي ربت وقبول كل منهم بدوره ، وشعورهم بحب لا نهاية له.

بعد الغداء ، كان الأطفال متعبين لذا قام Xie Liqing بإحضار الخدم إلى غرفهم للراحة.

اصطحبهم لينغ شي ، قلقًا ، واغتنم الفرصة لمشاهدة حالة الفناء الخلفي. كان الفناء الخلفي كافياً ، حيث تم حجز الغرفة الرئيسية لـ Xie Liqing و Leng shi ، بينما سيعيش Xie Xun و Xie Zhen في الجناح الشرقي ، مع إقامة Xie Rong في الجناح الغربي. إلى جانب هذه الغرف ، كان هناك العديد من الغرف الجانبية الأخرى التي يمكن أن تكون بمثابة غرفة الدراسة والتطريز. عند رؤية هذا ، شعر Leng shi بالرضا التام.

كان المنزل مرتبًا بشكل جيد ومجهزًا بجميع العناصر الضرورية ، ولم يكن هناك ما تحتاجه للقلق.

في الأجنحة ، كانت هناك طاولات وكراسي من خشب الكمثرى الأصفر وخزانة ملابس من خشب الصندل الأحمر. تم عرض عدة أنواع من التحف على الرفوف ، وكانت غرفة النوم خلف شاشة قابلة للطي مع اثني عشر magpies مرسوم عليها.

عند الوصول إلى المناطق المحيطة الجديدة ، اختفى نعاس Xie Zhen تمامًا. بالنظر في كل مكان ثلاث مرات على الأقل ، ألزمت أخيراً مظهر منزلها الجديد بالذاكرة. بعد ذلك ، عينت مدام لينغ خادمتين لجلب Xie Xun و Xie Zhen إلى المنطقة الشرقية حتى يتمكنوا من الراحة. في اللحظة التي وضع فيها رأسها على الوسادة ، سقطت شيه شون نائمة على الفور. من ناحية أخرى ، قام Xie Zhen بقذف السرير وتشغيله لفترة من الوقت قبل أن ينام بصمت.

دعا Leng shi جميع الخدم إلى مدخل الغرفة الرئيسية. بما في ذلك الخادمات والخادمات المسنات اللواتي جلبتهن من منزل دوق دينغ ، كان هناك ما مجموعه 30 إلى 40 خادمًا في السكن.

وبما أن المنزل تم إنشاؤه مؤخرًا فقط ، فإن الخدم كانوا أيضًا جددًا. في السابق ، حيث لم تكن هناك زوجة رئيسية ، لم يتم وضع قواعد وعادات. ولكن الآن ، مع وصول Leng shi ، كانوا يعرفون أنهم لا يمكن أن يكونوا مرتاحين كما كان في الماضي. لقد حان الوقت لتصعيد.

من المؤكد أن Leng shi أعاد توزيع الواجبات ووضع العديد من القواعد في مكانها ، وتركها للقيام بواجباتها. كل من خالف القواعد سيعاقب.

كانت Leng shi بطبيعة الحال شخصًا صارمًا وغير مبالٍ ، وستصبح أكثر لطفًا أمام زوجها وأطفالها. لسوء الحظ ، كان بسبب هذا التصرف الطبيعي على وجه التحديد أن كبار السن في مقر إقامة Duke Ding لم يعجبها. كانوا يعتقدون أن وجهها غير طبيعي بشكل طبيعي يفتقر إلى الحظ. في الواقع ، لم تكن قاسية ، كانت ببساطة منعزلة ، مما أعطى الناس انطباعًا بالغطرسة.

ومع ذلك ، كانت شيه لي تشينغ مغرمة بغطرسة لها. أمام الآخرين ، ستكون بعيدة وباردة ، ومع ذلك ، فقط في الليل سيعرف شغفها.

بعد أن لم يروا بعضهم البعض لفترة طويلة ، أمضوا الكثير من الوقت في إظهار حبهم لبعضهم البعض. إذا لم يضطروا إلى التفكير في أطفالهم الثلاثة ، لكانت الحركات ستهتز بالتأكيد.

في الليل ، عندما كانت مظلمة وصامتة ، شعر Xie Zhen فجأة بالوميض الساطع ، مع شعاع من الضوء يمر عبر النوافذ. فركت عينيها بهدوء ، نهضت من السرير وسألت: "ماذا حدث؟"

كما استيقظت الخادمة شوانغ يو. مرتدية حذاءها بسرعة ، جاءت لتجدها ، تسأل ، "ملكة جمال ثانية؟"

كان شيه شون لا يزال ينام بعمق.

عندما أرادت Xie Zhen الخروج من السرير ، ذهبت Shuang Yu لمساعدتها على ارتداء زوج من الأحذية المطرزة وقيادتها للخروج من المبنى.

بمجرد الخروج ، اكتشفوا أنه لم يكن مكان إقامتهم هو الذي أضاء. وبدلاً من ذلك ، كان الفناء المجاور مضاءً بشكل مشرق. Xie Liqing و Leng shi تغيروا أيضًا إلى ملابسهم بسرعة وكان الناس يكتشفون ما إذا كان أي شيء قد حدث. بالتأكيد لم يكن هناك لص مجاور؟

انتقل Xie Liqing للتو مؤخرًا ، وكان مشغولًا عادةً بالعمل. على هذا النحو ، لم يكن على دراية كبيرة بالأسرة المجاورة. حتى عندما سألته لينغ شي عن من كانت أسرته ، لم يتمكن من إعطاء إجابة لها.

سرعان ما عاد الخادم ، وأبلغ ما سمعوه. "السيد الصغير في أسرة لي مريض يعاني من حمى شديدة. في الوقت الحالي ، تعمل أسرة لي على إيجاد طبيب لعلاجه ".

كما لم يكن هناك لص ، تنهد العديد من الناس بارتياح. فرك عينيها ، عادت Xie Zhen إلى غرفتها بنعاس. في حالة ذهول ، فكرت. لقد كانت مجرد حمى ، لكنهم أثاروا مثل هذه الضجة الكبيرة. كان سيدهم الشاب بالتأكيد أكثر حساسية منها.

-

تعريفات:

table مائدة الخالدين الثمانية: طاولة مربعة قديمة تتسع لثمانية مقاعد

milk 卷: لفة الحليب