الفصل 257: صدم العالم
ابتسم "لينغ تيان" ، متجاهلاً "شيمين تشينغ" تمامًا كما قال لـ "تشيان شويرو" ، "إذا كان هذا هو الحال ، فإن هذا الأخ الصغير سيواصل القصيدة من قبل" ، كما قال ، قد ضغط على الطاولة بخفة بإصبعه وفكر للحظة قبل التلاوة ،
"المطر اللطيف والضباب الخفيف يشكلان برجًا مبتسمًا ،
مع زهرة تشبه الروح ولكن لطيفة مثل الصفصاف.
صمتي لا يمثل القلوب ،
رياح الربيع تمثل رغبتي والمطر يمثل قلقي! "
أظهرت "تشيان شويرو" أثر الإحراج أثناء استدارتها. بعد ذلك ، يمكن سماع بعض الهمهمات بينما كان الحراس الثمانية يحترقون في غضب ، وكأنهم يريدون تمزيق "لينغ تيان" إلى أشلاء. مع ضحكة مكتومة ، تجاهلهم "لينغ تيان" تمامًا.
"جيد! يا لها من 'رياح الربيع تمثل رغبتي والمطر يمثل مخاوفي' "! داعب عالم قديم لحيته وأومأ برأسه. قصيدة "لينغ تيان" اللطيفة كانت تروقه إلى حد كبير وكانت قصيدة حب عن الحب من النظرة الأولى.
بينما قارن القضاة الستة قصائد "لينغ تيان" و "شيمين تشينغ"، بدأوا جميعًا في العبوس. سواء كان ذلك عمقًا أو جوهريًا ، فقد كانا متشابهين للغاية وكان لكل منهما نقاط قوته الخاصة. كان من المستحيل وضع أحدهما فوق الآخر وأُعلن التعادل.
هز "لينغ تيان" رأسه بابتسامة وقال مع أثر العجز ، "كان 'لينغ تيان' يواصل القصيدة التي ابتكرها الأخ 'تشيان' قبل بضعة أيام. الإلهام لهذه القصيدة من الأخ 'تشيان' وليس لها علاقة بالشاب النبيل 'شيمين ' أو مسابقة الشعر هذه. كيف يمكن الحكم على مثل هذه القصيدة أو تصنيفها على أنها تعادل؟ هههها ، إذا كان من الممكن اعتبار بعض هراء غير رسمي تعادل ، فإن ذلك يمثل الكثير من المعاملة التفضيلية بالنسبة لي. هاها ... "
كما قال "لينغ تيان" ، تحولت وجوه جميع القضاة إلى اللون الأرجواني على الفور. لم يكن أي منهم يتصور أن مثل هذه القصيدة الجميلة لم تكن موهبة "لينغ تيان" الحقيقية للتعامل مع "شيمين تشينغ" المستفز ! إذا كان هذا هو الحال ، فما مدى موهبة هذا الشاب النبيل لينغ؟ علاوة على ذلك ، كان "لينغ تيان" هذا متغطرسًا للغاية ، في الواقع يطلق على مثل هذه القصيدة الجميلة 'هراء'. كيف كان هذا يحاول أن يكون متواضعا؟ كان هذا مجرد غطرسة كاملة!
في نظر جميع الحاضرين ، كانت قصيدة "لينغ تيان" السابقة تعتبر بالفعل قطعة رائعة من العمل جيدة بما يكفي لتتوج بطلة. في حين أن قصيدة "شيمين تشينغ " كانت متقدّمة كثيرًا على القصائد الأخرى ، إلا أنها كانت أدنى قليلاً مقارنة بقصيدة"لينغ تيان"! ليحكم القضاة على أنها تعادل ، كان بالفعل يمنح عائلة "شيمين" قدرًا كبيرًا من الوجه! في حين أن قصيدة "شيمين تشينغ" كانت مميزة ، إلا أنها كانت محدودة وبعيدة عن أن تُعتبر عملًا كبيرًا. لكن بالنسبة لقصيدة "لينغ تيان" ، وخاصة العبارات الأخيرة ، كانت قادرة تمامًا على وصف المشاعر الرقيقة للشباب في الحب. في الحب ولكن لا يزال غير قادر على قول أي شيء ، متمنيا الاعتراف ولكن يبقى صامتًا من الخجل. مع هاتين العبارتين فقط ، كان يكفي بالفعل أن يتم تمرير العمل لأجيال قادمة!
علاوة على ذلك ، أكد "لينغ تيان" عمدًا على كلمة "تعادل" عندما كان يتحدث سابقًا ، مما جعل وجوه القضاة تتحول إلى اللون الأحمر. خاصة القضاة الثلاثة الذين تمت دعوتهم من قبل"شيمين تشينغ"، يظهرون بشكل طبيعي بعض التحيزات تجاه"شيمين تشينغ" ويدعمون إلى حد كبير القصائد التي سيتم حكمها على أنها تعادل. أما السيد "تشين" و" مينغ ليجي" ، فمن الواضح أنهما كانا إلى جانب "لينغ تيان" لكنهما لا يزالان متمسكين بمبادئهما. إذا كانوا سيقاتلون القضاة الآخرين حول هذه القضية ، فإن ذلك سيجعل الأمور قبيحة فقط! فاز "لينغ تيان" بالفعل بجولة ، ولن يضر إعلان هذه الجولة بالتعادل. إلى جانب ذلك ، كان لقصيدة وداع "شيمين تشينغ" أيضًا تخصصاتها ، وبالتالي لم يقل كلاهما أي شيء ، متفقين بصمت على حكم هذه الجولة كتعادل.
علاوة على ذلك ، أراد كل من السيد "تشين" و "مينغ ليجي" رؤية كل قدرات"لينغ تيان". إذا كان "لينغ تيان" قد حقق فوزًا ساحقًا في هذه اللحظة ، فقد شعر كلاهما بالقلق من أن يتخلى "لينغ تيان" عن المواجهه في وقت لاحق ولن يكشف عن أي من مواهبه بعد الآن. مع فهم السيد 'تشين' "للينغ تيان" ، كان يعلم أن لينغ تيان كان شخصًا يحب الاستلقاء ، وهو يتظاهر كانه خنزير ليأكل النمور. كان من الممكن تمامًا أن يتوقف "لينغ تيان" عن الكشف عن موهبته في هذه اللحظة!
م.م(يا شباب اسم السيد تشين بالانجليزي Qing وبعض مرات يكتبها Qin انا بخليها "تشين" لانه دخلت موقع Fandom وبحثت بالاسماء طلع اسمه Qin لو حطيتها غلط باي فصول سابقه اعذروني 🌚👍)
في هذه اللحظة ، كان"شيمين تشينغ" محتارًا أيضًا في قلبه. كان يحاول جاهدًا بالفعل استعادة سمعته ليعيد بناء هيبته. لكي يتخلى "لينغ تيان" عن هذه القصيدة الجميلة ، أليس من الجيد إطلاق النار على قدمه؟
(قدمه تشير للينغ تيان للي احتار)
مع موهبته الخاصة ، كان بإمكان "شيمين تشينغ" أن يقول بشكل طبيعي أن قصيدة "لينغ تيان" كانت أفضل من قصيدته. وهكذا ، كان متوترا للغاية من أن القضاة سيحكمون على هزيمته مرة أخرى ، مما يجعله يفقد كل سمعته! وقد شعر بارتياح كبير عندما سمع أن القضاة حكموا بأن هذه الجولة تعادل.
الآن بعد أن سمع أن "لينغ تيان" أراد التخلي عن هذه القصيدة ، كان "شيمين تشينغ " مرتاحًا تمامًا كما اعتقد لنفسه ، 'لكي يكون لقصيدة واحدة عبارة أو عبارتان يمكن نقلها لأجيال ، فإنها تتطلب ضربة إلهام ولن يتمكن معظم العلماء من الخروج بأي شيء أفضل من ذلك. كان هناك بعض العلماء الذين كانوا على دراية جيدة في مجالات متعددة ولهم شهرة منتشرة في جميع أنحاء العالم ولكنهم لم يتمكنوا أبدًا من التوصل إلى مثل هذه القصيدة التي يمكن تمريرها لأجيال! هل اعتقد "لينغ تيان" حقًا أن مثل هذه القصيدة الرائعة هي خردة لا قيمة لها يمكن العثور عليها على جانبي الطريق؟ حتى قصيدة الوداع الخاصة بي كانت شيئًا يتطلب وميضًا من الإلهام وهو أفضل عمل لي حتى الآن. لا أعتقد أن هذا "لينغ تيان" سيكون قادرًا على ضربي مرارًا وتكرارًا! ' (هنا يكلم نفسه الثرثار ذا)
بالتفكير في ذلك ، شخر "شيمين تشينغ" ببرود ، "إن الشاب النبيل 'لينغ' هو بالفعل فرد موهوب و'شيمين تشينغ' في حالة من الرعب! إذا كان الشاب النبيل 'لينغ' قادرًا على إنشاء قصيدة أخرى تستحق أن تنتقل لأجيال ، فسأقسم ألا ألعب بالشعر في حياتي مرة أخرى! "
ضحك لينغ تيان وملأ كوبه مرة أخرى. بالنظر إلى النبيذ في كأسه ، تلا ببطء عاطفيًا ، "الشخص الذي يتخلى عني ، يوم أمس لا يمكن أن يبقى ؛ الشخص الذي يزعجني ، اليوم سيكون مقلقًا!"
مع هاتين العبارتين فقط ، كان ما يقرب من ألف شخص في برج سموكي ثيا صامتين تمامًا! وجه"شيمين تشينغ" كان وجهه كذلك بالكامل. بهذه العبارات الافتتاحية فقط ، كانت هذه القصيدة جديرة بالتأكيد بتمريرها لأجيال!
ظهرت وجوه السيد 'تشين' و"مينغ ليجي" عندما كانا ينظران إلى "لينغ تيان" كما لو أنهما حصلا للتو على كنز. عندما تمتموا بهاتين العبارتين لأنفسهم ، شعروا كما لو أنهم تذوقوا للتو نبيذًا جيدًا عمره مائة عام ، مع وجود مذاق قوي في أفواههم وهم يتذكرون طعم النبيذ!
كانت "تشيان شويرو و"شياو يانشوي" والسيدات الأخريات في حالة صدمة تامة. كانوا جميعًا خبراء في هذا المجال وكانوا قادرين تمامًا على تمييز الخير من السيئ. عندما سمعوا ما قاله "لينغ تيان" سابقًا ، اعتقدوا أيضًا أنه كان متغطرسًا للغاية. ولكن الآن بعد أن سمعوا هذا الافتتاح الجميل ، قاموا بالتحديق في "لينغ تيان" بتعبير لا يصدق! عندما فتح "لينغ تيان" فمه من قبل عرضًا ، تلاوة عبارة جميلة مثل "رياح الربيع تمثل رغبتي والمطر يمثل قلقي". من كان يتصور أنه في هذه الدقائق العشر القصيرة ، سيكونون قادرين على سماع قصيدة رائعة أخرى! كم من الناس من العصور القديمة حتى الآن سيكونون قادرين على القيام بذلك؟! في حين أنه لا يمكن القول بأن موهبة "لينغ تيان" لا مثيل لها في التاريخ والأجيال القادمة ، فقد كان أكثر من كافٍ أن يتوج الموهبة الأولى في هذا الجيل!
عبق "لينغ تيان" بخفة وهو يخرج من باب غرفة 'القمر السماوي' كما لو كان في تفكير عميق. لم يتمكن الجميع من المساعدة إلا في أنفاسهم ، خوفًا من أن تنفسهم الناعم قد يقاطع أفكار "لينغ تيان" ويدمر هذا العمل التاريخي. إذا حدث ذلك سيكونون بالتأكيد خطاة علماء مدى الحياة!
ثم اتخذ "لينغ تيان" بضع خطوات إلى الأمام ونظر إلى سلوك غير مقيد مثل الناسك(الحكيم) الذي كان يسافر في القارة. في هذه اللحظة ، لم تعد لينغ تيان هو الفاسد الأول ، أو النبيل الشاب لعائلة كبيرة. بدلاً من ذلك ، كان عالمًا واسعًا ومنفتحًا ، يمكن أن يرى من خلال جميع الشؤون الدنيوية!
في هذه اللحظة ، كان صوت "لينغ تيان" يبدو واضحًا ، وقام بتلاوة القصيدة بأكملها في نفس واحدة!
"قطيع الاوز يهاجر في الخريف ، يمكن للمرء الاستمتاع بمشروب أثناء مشاهدة هذا المشهد.
مع آمال التحليق في السماء ، ورغبة في احتضان القمر الساطع بين أذرعه.
تمامًا مثلما يؤدي قطع تيار بسكين إلى زيادة تدفقه ، فإن غرق أحزاننا بالنبيذ يجلب المزيد من الأحزان،
لا يمكن للمرء أن يفعل ما يشاء في الحياة ، في انتظار الوقت الذي لديه حرية التنقل في الحياة! "
بينما كانت القصيدة قد تم تلاوتها بالكامل ، ظلت القاعة بأكملها صامتة لفترة طويلة. أخيرًا ، بدأ أحدهم يصفق بخفة ، لإيقاظ الجميع من ذهولهم مع اندلاع القاعة بأكملها في تصفيق مدوٍ!
يا لها من قصيدة جميلة كانت هذه! يا لها من قصيدة مليئة بالحكمة! يا له من مزاج غير مقيد! يا لها من قصيدة حكيمة واضحة تماماً في الشؤون الدنيوية!
يا لها من موهبة كان! حتى وصف "لينغ تيان" بموهبة رائعة لن يكون كافياً لوصف واحد بالمائة من موهبة "لينغ تيان"!
من المؤكد أن هذه القصيدة الجميلة ستستمر لأجيال قادمة! سيتم أيضًا نقل اسم "لينغ تيان" مع هذه القصيدة ، التي تعيش إلى الأبد!
وبينما خفت التصفيق ، سار عالم ذو شعر أبيض إلى الأمام متمايلًا بجسده. يمكن للجميع الحاضرين التعرف على هذا العالم القديم ، وكان مشهورًا في الدائرة العلمية وكان العالم رقم واحد المعترف به علنًا ، "رونغ تشيو" من غرب هان. كان"شيمين تشينغ" هو التلميذ الذي كان فخورًا به! من كان يظن أنه سيكون حاضراً اليوم؟ كان "رونغ تشيو" يتمتع بشخصية مستقيمة وكان أكثر دراية من الآخرين ، واكتسب احترامًا من جميع العلماء في العالم! برؤية معلمه قادمًا ، تقدم"شيمين تشينغ" بسرعة لدعمه.
بعد أن تنهد طويلاً ، تخلص "رونغ تشيو" من دعم"شيمين تشينغ" وتطلع نحو الحشد ، "نحن الآن في منطقة'حمل السماء' ولا يجب على هذا الرجل العجوز أن يحشر انفه! ومع ذلك ، هذا الرجل العجوز لا يمكنه المساعدة ولا يسعه الا ان يقول شيئاً. أحتاج أن أسأل جميع العلماء في 'حمل السماء' شيئًا ما! "
(بدت البهدله 😂😂😂💔)
أشار "رونغ تشيو" إلى "لينغ تيان" بذراعيه الضعيفتين عندما ارتعدت إصبعه وتحول صوته إلى أجش. كان الأمر كما لو أنه أخذ كل ما كان عليه أن يصرخ ، "مثل هذه الموهبة لا يمكن حتى وصفها بعبارة" تفيض بالمواهب " وهو عبقري في ألف سنة! كيف أصبح الفاسد رقم واحد في كل عيونك ؟! هل شعب'حمل السماء' موهوبين حقًا؟ "
"كيف يمكن لكم جميعا أن تكونوا لائقين حتى أن يتم استدعاء العلماء؟" صاح "رونغ تشيو": "قبل أن يأتي هذا الرجل العجوز إلى هنا، سيمتلئ الجميع بالازدراء باسم" لينغ تيان". بل كان هناك من أخبر أطفالهم أنه من الأفضل أن يكون شخصًا بلا موهبة من أن يصبح مثل لينغ تيان. "بدأ رونغ تشيو يضحك بينما كانت الدموع تملأ عينيه ، "كان هذا الرجل العجوز لا يزال يتساءل عن مدى فظاعة شخصية الشاب النبيل 'لينغ'! الآن بعد أن عرفت الحقيقة أخيرًا ، إنها حقًا مضحكة تمامًا! مؤسف تمامًا! لا يطاق تمامًا! هذا هو تدمير كامل لشيء جميل للغاية! إنه حقًا مثل القول "إن نقص المواهب فضيلة ، فمن الذي يمكن مقارنته ب-"لينغ تيان" ؟" يمكن رؤية حماقة العالم حقًا! "
"الشاب النبيل 'لينغ' ، هذا الرجل العجوز يعتذر عن التحيز ضدك قبل اليوم!" كما قال ذلك ، أعطى "رونغ تشيو" قوس ل"لينغ تيان". قبل أن يتمكن "لينغ تيان" حتى من الرد ، كان "رونغ تشيو" قد صمد ظهره بالفعل وصرخ ، "اليوم ، هذا الرجل العجوز سيعطي بلا خجل لقب ل "لينغ تيان" نيابة عن العلماء في العالم! مع عمر الشاب النبيل وموهبته ، بينما هناك قد يكون آخرين مثله في المستقبل ، فهو بالتأكيد الأول في التاريخ! إنه بالتأكيد قادر على أن يكون الشاعر رقم واحد في العالم! هل هناك من يعترض؟ "
▪︎انتهى▪︎
م.م《يا شباب في في كل فصل اقل شي عشره يشوفوه بس ولا فيه الا واحد او اثنين يسوو رياكشن علا الفصل او تعليق علا الرغم من انه شي بسيط ومو مهم ابدا بس ذا الشي البسيط يعطيني رأيك علا الفصل ويعطيني محفز اني اترجم فصول اكثر وعلا الرغم من انه الترجمه ممله بشكل كبير الا اني اترجم واعيد الفصل ثلاث ولا اربع مرات علشان الجودة فا اتمنى تتفاعلو لو بكلمة》
تعليقات
إرسال تعليق